医学情報・医療情報 UMIN[ELBIS FAQ] 英文abstractの入力の際、Wordで作成した文面を貼り付けたのですが、アポストロフィ「'」がエラーとなり登録出来ません。文面中にアポストロフィ「'」は使用出来ないのでしょうか。

オンライン演題登録システムFAQ(学会担当者用)


4-1.  英文abstractの入力の際、Wordで作成した文面を貼り付けたのですが、アポストロフィ「'」がエラーとなり登録出来ません。文面中にアポストロフィ「'」は使用出来ないのでしょうか。
半角のアポストロフィ「'」であれば、登録可能です。アポストロフィ「'」につきましては、Word上で正しく半角のアポストロフィ「'」を使用して文面を作成したにもかかわらず、登録画面に文面を貼り付けた際に自動的に全角文字に置き換えられてしまうという現象が起こることが判明しております。(Wordでは半角の『'』を2バイトの『’』に自動的に置き換えてしまいます。)これは、Wordの仕様となります為、、UMINのシステムでは対応できかねます。何卒御了承お願い申し上げます。尚、アポストロフィ「'」を使用する場合は、手入力にて半角のアポストロフィ『'』を入力していただければ、問題なく登録出来ます。

大変お手数かと存じますが、英文abstractを収集される学会は、Wordで抄録を作成される際に『'』を使用される場合は、画面に貼り付け後、必ず手で全角アポストロフィ『’』を半角『'』に修正していただくよう、学会のHP上で注意を呼びかけてください。